कुछ स्मारकों ने ताज महल जितनी व्याख्याओं को प्रेरित किया है, एक ऐसी संरचना जो सदियों से प्रेम, हानि, विश्वास और शाही महत्वाकांक्षा को एक साथ मूर्त रूप देती है। डीएजी की एक नई प्रदर्शनी, जिसका शीर्षक है “ताजमहल की मूक वाक्पटुता”, दर्शकों को संगमरमर और मीनारों से परे, सम्राट शाहजहाँ और उनकी प्यारी पत्नी मुमताज महल की मान्यताओं और आकांक्षाओं को देखने के लिए आमंत्रित करती है।
25 अक्टूबर को डीएजी (पूर्व में दिल्ली आर्ट गैलरी) में खुलने वाली और इतिहासकार राणा सफ़वी द्वारा क्यूरेट की गई यह प्रदर्शनी 18वीं सदी के अंत से लेकर 20वीं सदी के मध्य तक की लगभग 200 कृतियों को एक साथ लाती है। कंपनी स्कूल की पेंटिंग्स और शुरुआती तस्वीरों से लेकर विदेशी और भारतीय कलाकारों द्वारा आधुनिक व्याख्याओं तक, यह शो ताज महल और उसके परिसर और इसकी कल्पना और पुनर्कल्पना के कई तरीकों की एक व्यापक दृश्य कथा पेश करता है।
डीएजी के एक आयोजक ने कहा, “ये काम स्मारक के दस्तावेजीकरण से कहीं अधिक करते हैं: वे मकबरे की वास्तुकला, अंदरूनी हिस्सों, उद्यानों और सहायक स्मारकों की विकसित होती कलात्मक व्याख्याओं को दर्शाते हैं।” उन्होंने कहा कि प्रदर्शनी 6 दिसंबर तक देखी जाएगी।
सफ़वी का क्यूरेटोरियल दृष्टिकोण स्मारक के अर्थ की परतों की ओर ध्यान आकर्षित करता है, दोनों स्वर्ग के रूपक और शक्ति के प्रतीक के रूप में। उन्होंने बताया, “मकबरे की उत्कृष्ट रूप से उत्कीर्ण कुरानिक सुलेख, दिव्य कल्पना और पैराडाइसियल वास्तुकला को अग्रभूमि में रखकर, प्रदर्शनी में ताज महल को इस्लामी विचारों में स्वर्ग के रूपक और शाही भव्यता के प्रमाण के रूप में दिखाया गया है।” “यह स्मारक के विकसित होते अर्थों का भी पता लगाता है, एक पवित्र कब्रगाह से लेकर इसके बाद के प्रेम के वैश्विक प्रतीक में परिवर्तन तक।”
शो की कलात्मक रेंज उल्लेखनीय है। आगरा स्थित कलाकारों की कंपनी की पेंटिंग्स स्मारक के सजावटी विवरणों को अति सूक्ष्मता के साथ संरक्षित करती हैं, जबकि विदेशी कलाकारों की कृतियाँ – ब्रिटिश कलाकार थॉमस डेनियल के 18 वीं शताब्दी के शानदार दृश्यों से लेकर जापानी मास्टर हिरोशी योशिदा और ब्रिटिश चित्रकार चार्ल्स विलियम बार्टलेट के 1930 के दशक के सुरुचिपूर्ण वुडब्लॉक प्रिंट तक – यह दर्शाती हैं कि कैसे ताज ने समय के साथ वैश्विक कल्पना को आकर्षित किया।
आयोजकों में से एक ने कहा, “प्रदर्शनी में अवनींद्रनाथ टैगोर, एलएन तस्कर, एस बागची और ज्योति भट्ट जैसे आधुनिक भारतीय कलाकार भी शामिल हैं, जिनकी कृतियां उभरती हुई भारतीय आधुनिकता के ढांचे के भीतर ताज की पुनर्व्याख्या करती हैं। इनके पूरक 1850 के दशक से लेकर 20वीं सदी के मध्य तक की शुरुआती तस्वीरें और पोस्टकार्ड हैं, जो फोटोग्राफी के विकास और भारत के दृश्य आख्यानों को आकार देने में स्मारक की भूमिका दोनों को दर्शाते हैं।”
प्रतिनिधित्व करने वाले फोटोग्राफरों में लाला दीन दयाल और आरआर भारद्वाज सहित प्रसिद्ध भारतीय फोटोग्राफरों के साथ-साथ फेलिस बीटो, सैमुअल बॉर्न, जॉन एडवर्ड साचे और थॉमस रस्ट जैसे अग्रणी शामिल हैं।
पहली बार, अल्बर्ट एडवर्ड ग्रिसेन के संग्रह से चयन, जो 1902 और 1905 के बीच ताज और सरकारी उद्यानों के अधीक्षक थे, डीएजी संग्रह के हिस्से के रूप में सार्वजनिक दृश्य पर होंगे।
आयोजक ने कहा, “सफवी द्वारा संपादित एक सहवर्ती प्रकाशन ताज महल के नजरअंदाज किए गए इतिहास, ताज गंज के भूले हुए बाजार क्वार्टर से लेकर, जो कभी इस स्मारक को शहर के व्यावसायिक जीवन से जोड़ता था, मुमताज के अलावा उन महिलाओं की कहानियों पर प्रकाश डालता है, जिन्होंने शाहजहां के दरबार और मकबरे के चारों ओर स्थापत्य कलाकारों की टुकड़ी को आकार दिया था।”
प्रदर्शनी की पूरी अवधि के दौरान, डीएजी सफ़वी और माइकल कैलाब्रिया, उर्सुला वीक्स, अमिता बेग, इरा मुखोटी, एमिली शॉवेल्टन, जाइल्स टिलोट्सन और मुजफ्फर अली सहित अन्य योगदानकर्ताओं की बातचीत और चर्चाओं की एक श्रृंखला की मेजबानी करेगा, जिनमें से प्रत्येक कला के दुनिया के सबसे स्थायी कार्यों में से एक के बारे में जारी बातचीत में एक और परत जोड़ देगा।
